1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:55,412 --> 00:00:58,248
نحن الآن
أقرب مما كنا عليه من أي وقت مضى.
4
00:00:59,541 --> 00:01:04,338
نحن الآن أقرب من
لقد كنا من أي وقت مضى إلى النصر.
5
00:01:05,589 --> 00:01:06,590
بعض...
6
00:01:07,674 --> 00:01:11,762
البعض بالفعل
ووصفوه بأنه أعظمهم..
7
00:01:13,388 --> 00:01:17,476
البعض بالفعل
واصفا إياه بالنصر الأعظم
8
00:01:17,476 --> 00:01:21,939
في التاريخ
من البشرية.
9
00:01:30,113 --> 00:01:31,907
البعض يطلق عليه بالفعل ...
10
00:01:35,619 --> 00:01:38,497
نحن أقرب من
لقد كنا من أي وقت مضى إلى النصر.
11
00:01:38,497 --> 00:01:41,500
البعض يطلق عليه بالفعل
أعظم انتصار
12
00:01:41,500 --> 00:01:44,211
في التاريخ
من الحملات العسكرية.
13
00:01:50,634 --> 00:01:52,386
واليوم أستطيع أن أعلن
14
00:01:52,386 --> 00:01:55,180
أن ما يسمى
القوات الغربية
15
00:01:55,180 --> 00:01:57,307
من تكساس وكاليفورنيا
16
00:01:57,432 --> 00:01:59,643
لقد عانى
خسارة كبيرة.
17
00:01:59,643 --> 00:02:02,020
هزيمة عظيمة جداً
18
00:02:02,145 --> 00:02:04,481
على اليدين
من المقاتلين من الرجال والنساء
19
00:02:04,481 --> 00:02:06,024
من جيش الولايات المتحدة.
20
00:02:07,526 --> 00:02:09,820
<ط> الناس
تكساس وكاليفورنيا
21
00:02:09,820 --> 00:02:12,364
<ط>يجب أن نعرف أنهم سيكونون كذلك
مرحباً بعودتك
22
00:02:12,364 --> 00:02:14,366
لهذه الولايات المتحدة
23
00:02:14,366 --> 00:02:19,079
بمجرد انفصالهم غير الشرعي
تم عزل الحكومة.
24
00:02:19,079 --> 00:02:22,207
يمكنني أيضًا التأكيد
أن تحالف فلوريدا
25
00:02:22,207 --> 00:02:24,000
فشلت محاولته
26
00:02:24,000 --> 00:02:26,962
لإجبار الناس الشجعان
كارولينا
27
00:02:26,962 --> 00:02:28,714
الانضمام إلى التمرد.
28
00:02:29,881 --> 00:02:31,883
المواطنون الأمريكيون
29
00:02:31,883 --> 00:02:35,554
نحن الآن أقرب من أي وقت مضى
إلى نصر تاريخي.
30
00:02:36,471 --> 00:02:40,100
كما نزيل
جيوب المقاومة الأخيرة،
31
00:02:40,100 --> 00:02:43,854
<ط> بارك الله فيكم جميعا
وبارك الله في أمريكا.
32
00:04:06,061 --> 00:04:09,606
أعطونا بعض الماء!
أعطونا بعض الماء!
33
00:04:12,317 --> 00:04:13,652
لقد كنا ننتظر
لمدة ساعتين.
34
00:04:21,702 --> 00:04:24,329
الناس
نريد الماء!
35
00:04:24,329 --> 00:04:25,706
طفلي!
36
00:04:32,044 --> 00:04:33,046
لي.
37
00:04:52,941 --> 00:04:53,942
لا!
38
00:05:18,634 --> 00:05:19,885
هل أنت بخير؟
39
00:05:30,270 --> 00:05:31,271
يساعد!
40
00:05:34,566 --> 00:05:36,109
هنا، هنا.
41
00:05:37,444 --> 00:05:38,695
أنت بخير؟
42
00:05:39,655 --> 00:05:40,948
أنا بخير.
43
00:05:41,281 --> 00:05:42,282
- ماذا؟
- ماذا؟
44
00:05:42,282 --> 00:05:43,617
هل أنت لي سميث؟
45
00:05:45,118 --> 00:05:46,995
هذا مجنون.
46
00:05:47,788 --> 00:05:49,998
- خذ هذا.
- أوه، لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
47
00:05:49,998 --> 00:05:51,875
خذها ووضعها.
48
00:05:53,585 --> 00:05:55,128
شكراً جزيلاً.
49
00:05:56,004 --> 00:05:57,172
يجري!
50
00:07:17,502 --> 00:07:19,171
لقد استيقظت
(دي موين في آيوا).
51
00:07:19,630 --> 00:07:21,506
وهو يرتدي
خاتم زواجي.
52
00:07:21,506 --> 00:07:23,550
يا!
53
00:07:29,306 --> 00:07:31,683
عيسى. خدمة الاتصال اللاسلكي بالإنترنت عبر تقنية واي فاي
هو سخيف بطيء.
54
00:07:32,309 --> 00:07:34,019
الكلمة التي أحصل عليها،
55
00:07:34,019 --> 00:07:35,187
إنه الرابع من يوليو.
56
00:07:35,187 --> 00:07:36,730
الكلمة التي تحصل عليها.
57
00:07:37,189 --> 00:07:39,775
مثل الجميع في هذه الغرفة
لم يسمع بالفعل هراءه.
58
00:07:39,775 --> 00:07:41,693
4 يوليو، سام.
59
00:07:41,693 --> 00:07:43,737
البصريات
لا تقاوم.
60
00:07:44,613 --> 00:07:47,324
القوات الغربية
تم إيقافها على بعد 120 ميلاً من العاصمة.
61
00:07:47,324 --> 00:07:49,451
تحالف فلوريدا
ليست للجنوب من ذلك.
62
00:07:49,618 --> 00:07:52,120
لم يتم إيقاف WF.
لقد توقفوا.
63
00:07:52,120 --> 00:07:54,039
لقد خسروا
خطوط الإمداد الخاصة بهم.
64
00:07:54,039 --> 00:07:55,624
ما هو السباق إلى برلين؟
65
00:07:55,624 --> 00:07:58,585
ليس هناك تنسيق
بين الانفصاليين.
66
00:07:58,585 --> 00:07:59,670
أنت تشاهد.
67
00:08:00,254 --> 00:08:02,464
بمجرد سقوط العاصمة،
سوف ينقلبون على بعضهم البعض.
68
00:08:05,467 --> 00:08:06,635
حقًا؟
69
00:08:07,678 --> 00:08:08,679
إنها كل ليلة
هذا الاسبوع.
70
00:08:08,679 --> 00:08:11,056
- اه.
- سوف يتحولون إلى المولد.
71
00:08:11,056 --> 00:08:12,766
تم التحميل تقريبًا.
72
00:08:17,938 --> 00:08:20,232
فأين أنتم يا أطفال
توجه غدا؟
73
00:08:22,567 --> 00:08:24,528
البقاء في نيويورك لفترة من الوقت
أو المغامرة؟
74
00:08:27,197 --> 00:08:28,240
اللعنة عليك.
75
00:08:29,574 --> 00:08:31,952
- هيا جو.
- حتى تتمكن من التغلب علينا هناك؟
76
00:08:31,952 --> 00:08:34,329
لم أستطع التغلب عليك
في المشي السريع.
77
00:08:36,540 --> 00:08:40,127
نحن ذاهبون ل
دي سي، سامي.
78
00:08:41,128 --> 00:08:43,088
صباح الغد،
أول شيء.
79
00:08:43,088 --> 00:08:44,423
نعم، الخط الأمامي، حسبت.
80
00:08:44,423 --> 00:08:46,383
لا، لا،
وليس خط المواجهة.
81
00:08:47,926 --> 00:08:49,136
العاصمة.
82
00:08:57,060 --> 00:08:58,061
ماذا؟
83
00:08:58,353 --> 00:09:00,022
سأقوم بالتصوير
الرئيس.
84
00:09:01,565 --> 00:09:02,858
جو سوف
مقابلة.
85
00:09:03,859 --> 00:09:06,111
صورة فوتوغرافية
ومقابلة الرئيس؟
86
00:09:06,111 --> 00:09:07,571
في العاصمة؟
87
00:09:10,032 --> 00:09:11,325
هذه هي الفكرة.
88
00:09:11,325 --> 00:09:14,620
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟
هل أنت جاد؟
89
00:09:16,496 --> 00:09:18,957
يطلقون النار على الصحفيين
على الجانب في العاصمة.
90
00:09:18,957 --> 00:09:21,168
إنهم يروننا حرفيًا
كمقاتلين أعداء.
91
00:09:21,168 --> 00:09:24,421
ليست مقابلة واحدة
في 14 شهرا.
92
00:09:25,422 --> 00:09:26,840
وكيف حالك
هل ستفعل هذا؟
93
00:09:26,965 --> 00:09:29,885
وصلنا إلى هناك
قبل أن يفعل أي شخص آخر.
94
00:09:30,844 --> 00:09:32,179
تعتقد أن هناك اندفاعًا
95
00:09:32,179 --> 00:09:34,097
ليتم إعدامه
على العشب الناعم؟
96
00:09:34,848 --> 00:09:36,600
سام، الرابع من يوليو.
10 يوليو.
97
00:09:37,142 --> 00:09:39,645
قوات الساحل الغربي,
اللعين
98
00:09:39,645 --> 00:09:41,855
هارتلاند الماويين,
كل نفس.
99
00:09:42,648 --> 00:09:45,943
العاصمة تسقط والرئيس
مات داخل...
100
00:09:47,819 --> 00:09:49,655
مقابلته
هي القصة الوحيدة المتبقية.
101
00:09:49,821 --> 00:09:52,282
إنها ليست قصة
إذا لم يتم رفعها أبدًا.
102
00:09:54,785 --> 00:09:56,787
لي، هل يمكنني من فضلك
أتحدثك عن هذا الهراء؟
103
00:09:59,748 --> 00:10:01,250
ما رأيك
الطريق سوف يكون مثل؟
104
00:10:01,250 --> 00:10:02,626
لا يوجد شيء مباشر.
105
00:10:02,626 --> 00:10:06,088
لقد تبخرت الطرق السريعة.
ولا يمكنك الوصول إلى أي مكان بالقرب من فيلادلفيا.
106
00:10:06,088 --> 00:10:08,131
لذلك عليك أن تتجه نحو الغرب،
ربما بقدر بيتسبرغ.
107
00:10:08,131 --> 00:10:10,467
ثم دائرة في
من فرجينيا الغربية.
108
00:10:11,760 --> 00:10:14,763
لقد كان لديك هذا الطريق بالفعل
كل شيء برزت، هاه، سامي؟
109
00:10:17,182 --> 00:10:20,560
نعم، حسنًا، كنت نوعًا ما
أتطلع إلى النزول إلى هناك بنفسي.
110
00:10:20,560 --> 00:10:23,021
- عرف ذلك.
- ليس العاصمة
111
00:10:23,021 --> 00:10:25,732
لا أريد قطعة
من ميثاق الانتحار الخاص بك.
112
00:10:25,732 --> 00:10:28,151
أريد شارلوتسفيل، خط المواجهة.
113
00:10:28,151 --> 00:10:29,653
- سام.
- اسمعني.
114
00:10:29,653 --> 00:10:30,988
فقط لأنه
أنا وسيلة إعلامية منافسة..
115
00:10:30,988 --> 00:10:32,739
أنت لست كذلك
منافس سخيف.
116
00:10:32,739 --> 00:10:34,741
تعتقد أنني أهتم إذا كنت
قتال مع ما تبقى
117
00:10:34,741 --> 00:10:35,826
من نيويورك تايمز؟
118
00:10:39,037 --> 00:10:40,747
أنت قلق
أنا كبير في السن.
119
00:10:41,748 --> 00:10:43,000
لا يمكن التحرك بسرعة كافية.
120
00:10:45,043 --> 00:10:46,211
أليس كذلك؟
121
00:10:47,170 --> 00:10:48,672
بالتأكيد.
122
00:10:48,672 --> 00:10:49,923
نعم.
123
00:10:50,799 --> 00:10:51,842
لكن...
124
00:10:54,845 --> 00:10:57,472
أنت ستجعلني
اشرح لماذا يجب أن أكون هناك؟
125
00:10:59,266 --> 00:11:00,601
إذا كان هذا هو خط المواجهة الذي تريده،
126
00:11:00,601 --> 00:11:02,561
نصف الصحافة في هذه الغرفة
سوف يتجهون إلى هناك
127
00:11:02,561 --> 00:11:03,645
في غضون 24 ساعة.
128
00:11:03,770 --> 00:11:07,566
تريد مني أن أتجول
هذه الغرفة المتقلبة تتسول لركوب؟
129
00:11:10,819 --> 00:11:15,490
سأقوم بإكمال التحميل في الطابق العلوي
ويغيب عن الوعي.
130
00:11:15,490 --> 00:11:17,909
نأمل أن يحين الوقت
بحلول الوقت الذي أستيقظ فيه.
131
00:11:21,997 --> 00:11:22,998
تصويتي،
132
00:11:24,249 --> 00:11:26,418
إذا أراد سامي توصيلة،
أنا جيد معها.
133
00:11:26,418 --> 00:11:27,878
أنتما تكتشفان ذلك.
134
00:11:28,378 --> 00:11:29,379
شكرا لك، لي.
135
00:11:30,631 --> 00:11:31,632
نعم، شكرا لك، لي.
136
00:11:32,382 --> 00:11:33,383
اجعلني الرجل السيئ.
137
00:11:36,345 --> 00:11:37,721
سيدتي، مجرد تحذير.
138
00:11:37,721 --> 00:11:40,182
إذا أخذت المصعد،
لدينا في بعض الأحيان انقطاع التيار الكهربائي
139
00:11:40,182 --> 00:11:41,767
مما قد يعني
تأخير في رحلتك.
140
00:11:42,601 --> 00:11:43,602
تأخير؟
141
00:11:43,727 --> 00:11:45,312
نحن نقدم الخيار
لاستخدام الدرج.
142
00:11:46,146 --> 00:11:47,147
أنا في الطابق العاشر.
143
00:11:49,483 --> 00:11:50,817
اختيارك سيدتي.
144
00:11:57,658 --> 00:11:58,700
آنسة سميث؟
145
00:12:00,410 --> 00:12:01,912
مهلا، هذا أنا.
146
00:12:03,080 --> 00:12:04,373
هل
تذكرني من وقت سابق؟
147
00:12:04,915 --> 00:12:06,458
نعم. كيف عرفت
كنت...
148
00:12:06,458 --> 00:12:10,420
لم أقصد
إلى، مثل، ساق، ولكن، أم،
149
00:12:10,420 --> 00:12:12,422
أعرف الكثير من الصحافة
استخدم هذا الفندق.
150
00:12:12,422 --> 00:12:16,051
وأم، أردت
ليقول شكرا.
151
00:12:16,051 --> 00:12:18,220
وأنا أريد
ليعطيك هذا مرة أخرى.
152
00:12:18,720 --> 00:12:20,889
أوه لا.
لا بأس، احتفظ به.
153
00:12:20,889 --> 00:12:21,974
- لكن...
- احتفظ بها.
154
00:12:21,974 --> 00:12:23,392
وشراء
خوذة.
155
00:12:23,392 --> 00:12:25,060
وبعض الكيفلار، حسنًا،
156
00:12:25,060 --> 00:12:26,979
إذا كنت تخطط
على حضور المزيد من الأشياء من هذا القبيل.
157
00:12:26,979 --> 00:12:28,605
أنا، نعم، سأذهب إلى.
158
00:12:28,605 --> 00:12:31,817
أنا مصور وأريد أن أكون
مصور حرب في الواقع.
159
00:12:33,568 --> 00:12:36,488
بالمناسبة، لديك
نفس اسم بطلي
160
00:12:36,488 --> 00:12:37,990
لي ميلر.
161
00:12:37,990 --> 00:12:39,783
كانت واحدة من الأوائل
صحفيي الصور
162
00:12:39,783 --> 00:12:41,201
إلى داكاو.
163
00:12:41,201 --> 00:12:42,327
هل تعرف أشياءها؟
164
00:12:42,327 --> 00:12:44,538
نعم، أعرف
من هو لي ميلر.
165
00:12:44,538 --> 00:12:45,664
بالطبع.
166
00:12:45,664 --> 00:12:50,002
ولكن أريد أن أقول
أنك أيضًا أحد أبطالي.
167
00:12:50,627 --> 00:12:53,839
ولقد حصلت
نفس الاسم أيضا.
168
00:12:54,673 --> 00:12:55,674
رائع.
169
00:12:55,674 --> 00:12:57,759
شكرًا لك.
أنا في شركة جيدة.
170
00:13:00,220 --> 00:13:02,431
- ما اسمك؟
- جيسي.
171
00:13:03,098 --> 00:13:04,099
جيسي كولين.
172
00:13:04,516 --> 00:13:08,353
لذا يا جيسي، يجب أن أصعد
عشر رحلات من الدرج.
173
00:13:09,813 --> 00:13:11,565
ولكن، إذا رأيتك مرة أخرى،
174
00:13:12,274 --> 00:13:14,818
من الأفضل أن ترتدي الكيفلار
وليس الفلورسنت.
175
00:13:16,903 --> 00:13:17,904
أنت تراهن.
176
00:15:28,827 --> 00:15:29,828
كلمة.
177
00:15:31,496 --> 00:15:33,582
ما هي اللعنة
هل تلك الفتاة تفعل هنا؟
178
00:15:34,458 --> 00:15:37,294
يمين. لذلك، جاءت
إلى الطاولة الليلة الماضية
179
00:15:37,294 --> 00:15:39,338
بعد أن ذهبت إلى السرير
وتحدثنا و...
180
00:15:40,088 --> 00:15:41,506
إنها رائعة جدًا.
181
00:15:42,090 --> 00:15:43,175
وأراد أن علامة على طول.
182
00:15:44,343 --> 00:15:46,136
إذن هي قادمة معنا؟
183
00:15:46,136 --> 00:15:48,221
لي، تركت سامي
علامة على طول.
184
00:15:48,347 --> 00:15:49,765
تعتقد أنه سيعمل بشكل جيد
185
00:15:49,765 --> 00:15:52,392
الركض للغطاء
والرصاص يتطاير فوق رأسه؟
186
00:15:52,851 --> 00:15:54,311
إنها طفلة،
هل لاحظت ذلك؟
187
00:15:55,020 --> 00:15:56,104
إنها، مثل، 23،
188
00:15:56,104 --> 00:15:59,608
وهي تريد أن تفعل ما نفعله.
إنها تريد أن تفعل ما تفعله.
189
00:16:01,485 --> 00:16:02,903
كان علينا أن نبدأ يومًا ما.
190
00:16:03,946 --> 00:16:05,656
هل كنت أكبر سنا بكثير
مما هي عليه الآن؟
191
00:16:14,623 --> 00:16:17,918
مهما حدث،
إنها لا تذهب إلى أبعد من شارلوتسفيل.
192
00:16:25,342 --> 00:16:27,928
حسنًا. دعنا نذهب.
193
00:17:05,632 --> 00:17:06,967
أنت لا تريد أن تفوت هذا.
194
00:18:26,713 --> 00:18:29,299
سيدي الرئيس، هل أنت نادم؟
تنفيذ أي إجراءات
195
00:18:29,299 --> 00:18:31,677
خلال ولايتك الثالثة
في المكتب؟
196
00:18:31,677 --> 00:18:33,553
لن أفعل
الكرة اللينة له، سامي.
197
00:18:34,221 --> 00:18:37,391
وفي وقت لاحق، سيدي الرئيس،
هل ما زلت تعتقد أنه كان من الحكمة
198
00:18:37,391 --> 00:18:38,850
لحل مكتب التحقيقات الفيدرالي؟
199
00:18:38,850 --> 00:18:40,560
العدوانية السلبية.
200
00:18:40,686 --> 00:18:42,771
سيدي، كيف تتطور سياستك؟
201
00:18:42,771 --> 00:18:45,315
في استخدام الضربات الجوية
ضد المواطنين الأمريكيين؟
202
00:18:45,315 --> 00:18:46,984
الآن نحن نتحدث.
203
00:18:47,109 --> 00:18:48,652
فقط كن متأكدا
يمكنك الحصول على الكلمات
204
00:18:48,652 --> 00:18:50,737
قبل سلك البيانو
يصبح ضيقًا جدًا.
205
00:18:54,199 --> 00:18:55,826
هناك محطة بنزين
للأمام.
206
00:18:57,911 --> 00:18:59,037
تبدو مفتوحة.
207
00:19:04,001 --> 00:19:05,627
وصلنا
أكثر من نصف دبابة.
208
00:19:13,427 --> 00:19:14,845
ماذا تعتقد؟
209
00:19:17,889 --> 00:19:20,309
أي فرصة للتزود بالوقود،
يجب أن نأخذ.
210
00:19:20,684 --> 00:19:21,935
تمام.
211
00:19:49,504 --> 00:19:51,006
مساعدتكم يا قوم؟
212
00:19:51,006 --> 00:19:52,549
فقط أبحث عن الغاز.
213
00:19:55,427 --> 00:19:56,887
ستنظرون جميعًا إلى تصريح الوقود.
214
00:19:57,971 --> 00:20:00,891
لا، نحن...
نحن في الواقع مجرد عابرين.
215
00:20:02,935 --> 00:20:03,977
لا أستطيع المساعدة يا سيدي.
216
00:20:05,562 --> 00:20:06,730
سيدي، إذا دفعنا.
217
00:20:07,564 --> 00:20:09,274
لم أكن سأفعل ذلك أبدًا
اعطها مجانا.
218
00:20:09,691 --> 00:20:10,901
فوق الصعاب.
219
00:20:10,901 --> 00:20:12,110
ما هو أكثر من احتمالات؟
220
00:20:12,110 --> 00:20:13,278
ثلاثمائة.
221
00:20:14,071 --> 00:20:15,614
لنصف دبابة
وعلبتين.
222
00:20:17,950 --> 00:20:19,409
ثلاثمائة يشتري لك
شطيرة.
223
00:20:20,160 --> 00:20:22,496
لقد حصلنا على لحم الخنزير أو الجبن.
224
00:20:23,288 --> 00:20:24,706
ثلاثمائة كندي.
225
00:20:28,919 --> 00:20:29,920
تمام.
226
00:20:37,302 --> 00:20:38,637
يا.
227
00:20:38,637 --> 00:20:39,721
تمتد ساقيك؟
228
00:20:39,721 --> 00:20:41,765
اه، لا، لقد رأيت شيئا للتو
من الطريق.
229
00:20:42,391 --> 00:20:43,600
هذا لن يحدث
لتستغرق وقتا طويلا.
230
00:20:44,434 --> 00:20:45,435
بالتأكيد.
231
00:21:02,119 --> 00:21:03,120
هل نحن جيدون؟
232
00:21:04,746 --> 00:21:05,747
نعم، نحن جيدون.
233
00:22:20,364 --> 00:22:23,533
قلت لها،
لا أمانع إذا نظرت.
234
00:22:26,703 --> 00:22:28,664
- من هم؟
- اللصوص.
235
00:22:29,373 --> 00:22:30,499
لقد التقيت به للتو.
236
00:22:32,668 --> 00:22:33,710
كنت أعرف ذلك الرجل.
237
00:22:36,129 --> 00:22:37,130
ذهبنا إلى المدرسة الثانوية معا.
238
00:22:39,049 --> 00:22:40,133
لم يتحدث كثيرا.
239
00:22:42,427 --> 00:22:43,720
أكثر ثرثرة الآن.
240
00:22:47,015 --> 00:22:49,559
لقد كنا نتناقش
ماذا تفعل معهم لمدة يومين الآن.
241
00:22:51,228 --> 00:22:52,229
نحن ندور في دوائر.
242
00:22:55,399 --> 00:22:56,483
أقول لك ماذا.
243
00:22:59,278 --> 00:23:01,238
لماذا لا تضعنا
وإخراجهم من بؤسنا
244
00:23:01,238 --> 00:23:02,364
وإجراء مكالمة؟
245
00:23:03,115 --> 00:23:04,408
سأضع جولات
فيهم الآن.
246
00:23:06,451 --> 00:23:08,120
أو ضربهم
أكثر من ذلك بقليل.
247
00:23:10,038 --> 00:23:11,039
اربطهم إلى الأمام.
248
00:23:12,124 --> 00:23:13,500
سوف نسمح لهم بالرحيل
بعد بضعة أيام.
249
00:23:21,967 --> 00:23:23,010
اقلب العملة إذا أردت.
250
00:23:26,138 --> 00:23:28,307
هل ستقف معهم؟
251
00:23:29,224 --> 00:23:30,225
- أقف معهم؟
- نعم.
252
00:23:34,896 --> 00:23:36,231
أود أن ألتقط صورتك.
253
00:23:45,449 --> 00:23:46,450
تمام.
254
00:23:46,908 --> 00:23:47,909
أقف هناك؟
255
00:23:48,619 --> 00:23:49,620
نعم.
256
00:23:50,287 --> 00:23:51,663
أين تريدني؟
257
00:23:52,539 --> 00:23:55,167
اه بين الاثنين
258
00:23:56,543 --> 00:23:57,628
حصلت عليك.
259
00:24:03,050 --> 00:24:04,384
لم ألتقط صورة.
260
00:24:05,552 --> 00:24:07,346
لم ألتقط صورة واحدة.
261
00:24:07,346 --> 00:24:08,764
لم أتذكر حتى
262
00:24:08,764 --> 00:24:11,642
الكاميرا معي.
مثل، يا إلهي، مثل،
263
00:24:11,642 --> 00:24:14,186
لماذا لم أفعل ذلك
فقط أخبره ألا يطلق النار عليهم؟
264
00:24:14,186 --> 00:24:15,437
ربما هم كذلك
سأقتلهم على أية حال
265
00:24:15,437 --> 00:24:17,439
- كيف علمت بذلك؟
- لا يعلم،
266
00:24:17,439 --> 00:24:18,857
ولكن هذا بجانب هذه النقطة.
267
00:24:20,150 --> 00:24:23,403
بمجرد أن تبدأ بسؤال نفسك
تلك الأسئلة، لا يمكنك التوقف.
268
00:24:23,403 --> 00:24:24,613
لذلك نحن لا نسأل.
269
00:24:24,613 --> 00:24:27,199
نحن نسجل،
لذلك يسأل الآخرون.
270
00:24:27,199 --> 00:24:29,242
هل تريد أن تكون صحفياً؟
هذه هي الوظيفة.
271
00:24:29,242 --> 00:24:31,036
- مهلا، لي.
- ماذا؟
272
00:24:31,036 --> 00:24:32,454
التراجع.
273
00:24:32,454 --> 00:24:34,122
ماذا أقول
هذا خطأ؟
274
00:24:34,122 --> 00:24:36,625
أنا لا أقول أنه خطأ،
لقد اهتزت للتو.
275
00:24:36,625 --> 00:24:38,669
لي لا يفهم
هزت.
276
00:24:38,794 --> 00:24:42,047
قف، هاه؟
أنا لا أحميها؟
277
00:24:42,047 --> 00:24:44,758
أنت الأحمق
الذي سمح لها في هذه السيارة.
278
00:24:46,218 --> 00:24:48,804
ماذا حدث هناك
لا شيء بالمقارنة
279
00:24:48,804 --> 00:24:50,138
إلى ما نحن نتجه إليه.
280
00:24:50,138 --> 00:24:51,765
عليك أن تفهم...
281
00:24:53,809 --> 00:24:55,060
اللعنة، إنها تبكي.
282
00:24:56,895 --> 00:24:59,273
المقعد الخلفي
كلاهما روضة أطفال
283
00:25:00,107 --> 00:25:01,608
ودار المسنين.
284
00:25:02,359 --> 00:25:03,652
كيف حدث هذا؟
285
00:25:03,652 --> 00:25:05,779
لي، ما هي اللعنة؟
286
00:25:05,779 --> 00:25:07,114
لي على حق.
287
00:25:11,410 --> 00:25:13,078
لن أفعل
هذا الخطأ مرة أخرى.
288
00:25:21,295 --> 00:25:25,632
...في ما يسمى بقمة السلام
لا يمكن إلا أن يرفض،
289
00:25:25,632 --> 00:25:28,802
تم رفضه حسب الأصول من قبل الجميع
أمريكيون ذوو تفكير حر.
290
00:25:31,054 --> 00:25:33,974
إلى الانفصاليين،
أقول هذا فقط.
291
00:25:35,601 --> 00:25:40,272
أتعهد بالولاء للعلم
للولايات المتحدة الأمريكية.
292
00:25:42,858 --> 00:25:46,320
نحن على استعداد للوفاء
وعد أجدادنا،
293
00:25:46,570 --> 00:25:49,364
للعلم، للأمة،
294
00:25:51,033 --> 00:25:52,451
والله.
295
00:25:56,496 --> 00:25:57,915
توقف هنا دقيقة.
296
00:25:59,291 --> 00:26:01,251
هذا يبدو وكأنه مكان جيد
لقضاء عطلة المرحاض؟
297
00:26:01,251 --> 00:26:02,502
فقط اسحب.
298
00:26:17,476 --> 00:26:18,644
تعال معي.
299
00:26:23,357 --> 00:26:24,358
تعال معي.
300
00:27:00,269 --> 00:27:01,270
أطلق النار عليه.
301
00:27:03,897 --> 00:27:05,399
- اطلاق النار على المروحية؟
- نعم.
302
00:27:06,692 --> 00:27:07,859
انها ستعمل
صورة جيدة.
303
00:27:36,847 --> 00:27:37,931
FE2s.
304
00:27:38,599 --> 00:27:40,309
أنت لا تراهم
حول الكثير.
305
00:27:40,309 --> 00:27:41,602
نعم.
306
00:27:42,060 --> 00:27:43,478
إنهم والدي
الكاميرات في الواقع.
307
00:27:45,397 --> 00:27:47,232
لا داعي للقلق،
لم يمت.
308
00:27:47,232 --> 00:27:48,442
انه...
309
00:27:48,817 --> 00:27:50,319
يجلس في مزرعته في ولاية ميسوري
310
00:27:50,319 --> 00:27:52,029
التظاهر مثل لا شيء من هذا
يحدث.
311
00:28:08,921 --> 00:28:09,922
لي،
312
00:28:11,256 --> 00:28:14,635
أنا آسف لتشويش طريقي
في رحلتك، حسنا؟
313
00:28:14,635 --> 00:28:16,386
أنا أعلم
أنت غاضب حقًا بشأن ذلك،
314
00:28:16,386 --> 00:28:18,889
وأنا أعلم أنك تعتقد
لا أعرف شيئًا، لكن...
315
00:28:18,889 --> 00:28:21,475
أنا لست غاضبا
حول ذلك، جيسي.
316
00:28:21,475 --> 00:28:24,102
لا يهمني ما تفعله،
أو لا أعرف.
317
00:28:24,102 --> 00:28:25,896
حسنا، ولكن أنت
غاضب مني.
318
00:28:26,813 --> 00:28:30,442
لا توجد نسخة من هذا
هذا ليس خطأ.
319
00:28:31,443 --> 00:28:33,403
أنا أعلم، لأنني كذلك.
320
00:28:34,279 --> 00:28:35,572
جو وسامي
هل هو كذلك.
321
00:28:36,865 --> 00:28:38,283
- إنه خياري.
- يمين.
322
00:28:39,785 --> 00:28:41,411
ثم سأتذكر ذلك
323
00:28:41,411 --> 00:28:44,915
عندما تفقد شيئك،
أو يتم تفجيرك أو إطلاق النار عليك.
324
00:28:48,710 --> 00:28:51,463
هل تصوير
تلك اللحظة إذا تعرضت لإطلاق النار؟
325
00:28:54,091 --> 00:28:55,092
ماذا تعتقد؟
326
00:29:09,773 --> 00:29:12,192
في كل مرة كنت على قيد الحياة
منطقة حرب،
327
00:29:12,818 --> 00:29:14,194
وحصلت على الصورة
328
00:29:15,487 --> 00:29:17,364
اعتقدت أنني كنت أرسل
منزل تحذير.
329
00:29:18,865 --> 00:29:19,908
"لا تفعل هذا."
330
00:29:21,451 --> 00:29:22,661
ولكن ها نحن هنا.
331
00:29:25,789 --> 00:29:27,124
لذلك فهو وجودي.
332
00:29:28,458 --> 00:29:29,668
ما هو؟
333
00:29:30,002 --> 00:29:31,295
ماذا يأكلك.
334
00:29:35,424 --> 00:29:37,301
لا تقلق بشأني يا سامي.
335
00:29:40,762 --> 00:29:43,724
هل مسموح لي أن أقول
أتذكرك في عمرها؟
336
00:29:45,892 --> 00:29:47,227
وأنا لم أكن مختلفا جدا؟
337
00:29:47,227 --> 00:29:48,478
لم تكن مختلفا جدا.
338
00:29:48,979 --> 00:29:50,272
كنت أعتقد
أنت تتشدد معها،
339
00:29:50,272 --> 00:29:52,441
وأعتقد
أنت تقسو على نفسك.
340
00:29:53,483 --> 00:29:55,736
- حسنًا أيها رايدر.
- اللعنة، لي.
341
00:29:55,736 --> 00:29:57,070
قف.
342
00:29:57,779 --> 00:29:59,156
أنا أتكلم الحقيقة.
343
00:29:59,156 --> 00:30:01,700
وللعلم أكيد
أنا قلقة بشأن تلك الفتاة.
344
00:30:02,618 --> 00:30:04,411
وأنا قلقة
عنك أيضا.
345
00:30:06,830 --> 00:30:08,248
ما الذي يقلقك؟
حول لي ل؟
346
00:30:10,667 --> 00:30:13,378
لقد فقدت لي إيمانها
في قوة الصحافة.
347
00:30:14,254 --> 00:30:16,214
حالة الأمة هي QED.
348
00:30:16,798 --> 00:30:18,884
لا أستطيع الإجابة
إلى ذلك يا سامي.
349
00:30:19,384 --> 00:30:20,677
ولكن أستطيع أن أقول لك،
350
00:30:21,678 --> 00:30:22,888
هذا إطلاق النار
351
00:30:23,764 --> 00:30:26,266
يحصل لي
سخيف للغاية من الصعب.
352
00:30:28,268 --> 00:30:30,020
انظر إلى هذا القرف
تضيء السماء.
353
00:30:30,520 --> 00:30:31,772
إنها ليست قصتنا.
354
00:30:32,314 --> 00:30:33,398
نعم.
355
00:30:34,066 --> 00:30:36,652
لكن كما تعلمون،
بانغ بانغ.
356
00:30:37,277 --> 00:30:39,446
نحن لن نذهب إلى أي مكان
بالقرب من ذلك في الظلام.
357
00:30:40,238 --> 00:30:41,239
لكن شروق الشمس؟
358
00:30:43,158 --> 00:30:45,202
إذا كانوا لا يزالون في ذلك،
سوف نلقي نظرة.
359
00:30:51,833 --> 00:30:52,918
رائع.
360
00:31:00,175 --> 00:31:01,176
شكرًا.
361
00:31:31,915 --> 00:31:33,000
العمل غدا.
362
00:31:35,544 --> 00:31:36,628
نحن ذاهبون إلى هناك؟
363
00:31:37,170 --> 00:31:38,171
نعم.
364
00:31:42,134 --> 00:31:43,135
لكن ليس أنت.
365
00:31:43,927 --> 00:31:45,137
انت سوف...
366
00:31:45,137 --> 00:31:46,471
سوف تتراجع.
367
00:31:48,348 --> 00:31:49,641
أنا لا أريد أن أتراجع.
368
00:31:49,641 --> 00:31:50,767
عليك أن تتراجع.
369
00:31:52,477 --> 00:31:54,479
أنا لا أتراجع.
370
00:31:57,983 --> 00:31:59,109
يجب أن ترى وجهك.
371
00:32:00,944 --> 00:32:02,988
المعدة تقوم بالتناوب. يمين.
372
00:32:05,365 --> 00:32:07,409
لا تحصل عليه
دقيقة من النوم الليلة.
373
00:32:08,827 --> 00:32:09,870
نصيحتي،
374
00:32:10,579 --> 00:32:12,623
لا تتوقع أن تنام.
375
00:32:12,623 --> 00:32:14,207
بهذه الطريقة، إذا قمت بذلك، فهذا...
376
00:32:14,791 --> 00:32:16,001
إنها مفاجأة جميلة.
377
00:32:20,672 --> 00:32:21,798
هل ستنام؟
378
00:32:25,469 --> 00:32:27,012
حصلت على القليل من أتيفان.
379
00:32:30,641 --> 00:32:32,184
حصلت على الكثير.
أستطيع أن أعطيك بعض إذا أردت.
380
00:32:33,226 --> 00:32:34,436
أعلم، لا بأس.
381
00:32:35,145 --> 00:32:37,606
أو أستطيع أن أبقى معك.
382
00:32:38,982 --> 00:32:39,983
ابق معك.
383
00:32:42,402 --> 00:32:43,820
لا، أنا...
384
00:32:44,947 --> 00:32:48,158
لا أريد أن أكون
عبئا أو أيا كان.
385
00:32:52,287 --> 00:32:53,288
أنت متأكد؟
386
00:32:57,167 --> 00:32:58,710
ولكن على محمل الجد،
387
00:32:58,710 --> 00:33:02,464
إذا شعرت بالفزع
أو شيء من هذا، فقط أيقظني.
388
00:33:03,882 --> 00:33:05,425
انها ليست لطيفة
أن تكون خائفا وحيدا.
389
00:33:09,721 --> 00:33:10,806
شكرا جو.
390
00:33:12,432 --> 00:33:13,475
أنت تراهن يا دمية.
391
00:34:21,001 --> 00:34:22,002
لا!
392
00:34:22,419 --> 00:34:23,587
قلت تحيط المبنى!
393
00:34:24,129 --> 00:34:25,589
لا! اللعنة!
394
00:34:28,258 --> 00:34:29,509
تعال!
395
00:34:33,263 --> 00:34:34,514
احصل علي اللعنة
من هنا!
396
00:34:35,598 --> 00:34:38,310
قلت لا تقطع
المبنى اللعين!
397
00:34:38,310 --> 00:34:39,518
فهمتها.
398
00:34:41,520 --> 00:34:43,065
المتأنق، والقفز في!
399
00:34:44,232 --> 00:34:45,275
احصل على استعداد للتحرك.
400
00:34:45,275 --> 00:34:47,277
- احصل على الدخان.
- يجب أن أخرج من هنا!
401
00:34:51,239 --> 00:34:52,658
- اللعنة!
- ابطئ!
402
00:34:56,995 --> 00:34:59,790
عد ثلاثة.
ثلاثة، اثنان، واحد.
403
00:34:59,790 --> 00:35:00,998
عد لثلاثة!
404
00:35:13,303 --> 00:35:15,430
اللعنة!
اللعنة!
405
00:35:16,348 --> 00:35:17,391
هل أنت بخير؟
406
00:35:17,391 --> 00:35:18,850
- سأحصل عليه!
- انساه.
407
00:35:18,976 --> 00:35:20,310
- نعم!
- نعم، تحرك!
408
00:35:20,310 --> 00:35:21,603
عليك أن تتحرك!
409
00:35:30,862 --> 00:35:32,489
يجب أن تحصل عليه الآن!
410
00:35:38,328 --> 00:35:39,663
العودة إلى الوراء!
411
00:35:40,247 --> 00:35:41,290
العودة إلى الوراء!
412
00:35:50,382 --> 00:35:52,467
حصلت عليك. شنق في.
البقاء هناك.
413
00:35:56,138 --> 00:35:57,681
اللعنة! أعطني الشاش.
414
00:38:13,734 --> 00:38:15,110
انا بحاجة الى مساعدة.
415
00:40:06,888 --> 00:40:10,267
القرف سخيف المقدسة!
416
00:40:10,267 --> 00:40:11,852
يا له من اندفاع سخيف!
417
00:40:40,881 --> 00:40:42,382
- أنت الصحافة؟
- نعم سيدتي.
418
00:40:43,300 --> 00:40:44,343
معرفات.
419
00:40:50,390 --> 00:40:52,142
تمام. هل أنتم يا رفاق
البقاء في الليل؟
420
00:40:52,142 --> 00:40:53,352
نعم، واحد فقط.
421
00:40:55,687 --> 00:40:57,314
بارك هناك.
422
00:40:57,314 --> 00:40:58,941
هناك مقصف
حيث يمكنك أن تأكل.
423
00:40:58,941 --> 00:41:00,776
ولا تتوفر خيام.
424
00:41:00,776 --> 00:41:01,902
شكرا سيدتي.
425
00:41:26,885 --> 00:41:28,220
تبدو جيدًا.
426
00:41:28,220 --> 00:41:30,764
ثمانية، تسعة، عشرة.
427
00:41:30,764 --> 00:41:31,890
مهلا، ادخل هناك.
428
00:41:31,890 --> 00:41:32,975
سأظهر لهؤلاء الأطفال...
429
00:41:32,975 --> 00:41:34,726
تحقق من هذا. تمام!
430
00:41:35,394 --> 00:41:38,146
- اليسار، اليمين.
- ها أنت ذا.
431
00:41:38,772 --> 00:41:40,107
نعم.
432
00:41:40,941 --> 00:41:42,276
دورك يا بني.
433
00:41:43,735 --> 00:41:44,987
مهلا، انتظر.
434
00:42:06,341 --> 00:42:07,634
جلبت لك شيئا.
435
00:42:07,634 --> 00:42:08,844
شكرًا.
436
00:42:12,973 --> 00:42:14,016
لا تنسى أن تأكل.
437
00:42:14,224 --> 00:42:15,267
نعم، أنا جائعة.
438
00:42:19,271 --> 00:42:20,897
سوف آكل بمجرد أن أتعامل مع هذا.
439
00:42:22,065 --> 00:42:24,067
تطوير السلبيات على الطريق.
440
00:42:24,818 --> 00:42:26,862
نعم حصلت على نفسي
مجموعة سفر أنيقة جدًا.
441
00:42:27,946 --> 00:42:28,947
أنا معجب.
442
00:42:30,032 --> 00:42:32,367
تريد أن تعرف السر
للحصول على المطور بشكل صحيح؟
443
00:42:32,367 --> 00:42:33,452
همم.
444
00:42:36,204 --> 00:42:37,205
درجة حرارة الجسم.
445
00:42:37,789 --> 00:42:39,249
- ذكي.
- شكرًا لك.
446
00:42:44,588 --> 00:42:49,384
إذن ما رأيك أن تخبرني بالقصة
كيف أصبحت صحفيًا مصورًا؟
447
00:42:50,844 --> 00:42:52,054
أنت لا تعرف؟
448
00:42:52,596 --> 00:42:53,889
اعتقدت أنني كنت كذلك
أحد أبطالك.
449
00:42:56,016 --> 00:42:57,893
نعم أفعل.
450
00:42:58,977 --> 00:43:02,105
عندما كنت في الكلية،
لقد أخذت اللعينة
451
00:43:02,105 --> 00:43:04,566
الصورة الأسطورية
من مذبحة أنتيفا.
452
00:43:06,485 --> 00:43:10,280
ثم أصبحت
أصغر مصور ماغنوم على الإطلاق.
453
00:43:12,282 --> 00:43:15,035
من شأنه أن يكون
صفحتي على ويكيبيديا.
454
00:43:15,035 --> 00:43:16,244
ما هو مفقود
منه؟
455
00:43:17,079 --> 00:43:19,206
لا أعرف. كثيراً.
456
00:43:22,417 --> 00:43:24,253
حسنا، هذا فلدي
اجلس هنا لمدة عشر دقائق
457
00:43:24,253 --> 00:43:26,088
لذلك ربما أنت كذلك
توسيع قليلا.
458
00:43:27,464 --> 00:43:28,840
ماذا عن أهلك؟
459
00:43:30,175 --> 00:43:33,011
حسنا، في الواقع
إنهم في مزرعة أيضًا.
460
00:43:33,011 --> 00:43:34,680
- أوه؟
- باستثناء كولورادو.
461
00:43:35,305 --> 00:43:37,849
التظاهر أيضا
هذا لا يحدث.
462
00:43:38,809 --> 00:43:39,810
لا القرف.
463
00:43:44,106 --> 00:43:45,440
مهلا، هذه جافة.
464
00:43:46,358 --> 00:43:47,442
يجب عليك التحقق منها.
465
00:43:47,442 --> 00:43:48,694
بالتأكيد.
466
00:43:49,486 --> 00:43:51,488
لا تزال بحاجة إلى الهاتف بالرغم من ذلك
لا يمكنك الحصول على إشارة.
467
00:44:02,332 --> 00:44:03,792
أنا لا أريدك
لرؤية هذه.
468
00:44:03,792 --> 00:44:05,002
أم...
469
00:44:05,502 --> 00:44:08,130
إنهم ليسوا حتى في التركيز.
مثل...
470
00:44:08,130 --> 00:44:10,674
- التعرض كله خطأ.
- فقط استمر في البحث.
471
00:44:12,301 --> 00:44:15,554
معرفة معدل الإضراب
للحراس 30 إلى واحد.
472
00:44:41,872 --> 00:44:44,082
إنها صورة رائعة، جيسي.
473
00:47:04,014 --> 00:47:06,308
هل نحن فقط
القيادة عبر بوابة الزمن؟
474
00:47:07,559 --> 00:47:08,894
إنها منطقة الشفق.
475
00:47:38,632 --> 00:47:40,259
مرحبًا يا من هناك. مرحباً.
476
00:47:40,759 --> 00:47:42,135
لا تتردد في النظر حولك.
477
00:47:56,525 --> 00:47:57,567
يا.
478
00:47:59,361 --> 00:48:00,445
من باب الاهتمام،
479
00:48:02,239 --> 00:48:03,699
هل أنتم على علم يا رفاق
هناك مثل
480
00:48:05,117 --> 00:48:06,910
حرب أهلية ضخمة جدا
يحدث
481
00:48:07,035 --> 00:48:08,078
في جميع أنحاء أمريكا.
482
00:48:08,996 --> 00:48:10,330
أوه، بالتأكيد، ولكن،
483
00:48:10,330 --> 00:48:12,124
نحن نحاول فقط البقاء خارجًا.
484
00:48:17,129 --> 00:48:18,171
البقاء خارجا؟
485
00:48:18,171 --> 00:48:21,592
مع ما نراه في الأخبار،
يبدو أنه للأفضل.
486
00:48:24,636 --> 00:48:25,637
نعم.
487
00:48:26,054 --> 00:48:27,723
حسنا، اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت تريد تجربة أي شيء.
488
00:48:29,057 --> 00:48:30,058
شكرًا.
489
00:48:32,144 --> 00:48:33,562
- لي.
- مم.
490
00:48:37,566 --> 00:48:38,734
ماذا؟
491
00:48:39,192 --> 00:48:41,361
أنت ممزق جدًا بالحرب،
لا يمكنك تجربة الفستان؟
492
00:48:58,545 --> 00:48:59,546
عيسى.
493
00:49:01,173 --> 00:49:03,216
عندما لا تفعل ذلك
رأيت نفسك في المرآة..
494
00:49:03,216 --> 00:49:05,385
- في غضون أيام قليلة.
- يا إلهي. اصمت اللعنة.
495
00:49:06,762 --> 00:49:08,305
التف حوله.
أريد أن ألتقط صورتك.
496
00:49:10,974 --> 00:49:11,975
لا.
497
00:49:13,560 --> 00:49:14,561
هيا.
498
00:49:15,145 --> 00:49:16,146
نعم.
499
00:49:31,620 --> 00:49:32,996
سوف تفعل
التقاط الصورة؟
500
00:49:33,497 --> 00:49:34,748
قلت لي ألا تتعجل.
501
00:49:35,290 --> 00:49:37,376
نعم، ولكن هناك بقعة حلوة،
وأنت في عداد المفقودين ذلك.
502
00:49:38,210 --> 00:49:39,544
لن يغيب أحد
مكانك الجميل.
503
00:49:41,880 --> 00:49:43,882
حسنا، لا، كان ذلك
ليس اللحظة.
504
00:49:46,260 --> 00:49:47,427
تمام.
505
00:49:47,427 --> 00:49:48,637
واحد آخر.
506
00:49:54,977 --> 00:49:56,228
- لي.
- نعم.
507
00:49:56,770 --> 00:49:58,021
أنت جميلة
عندما تبتسم.
508
00:50:01,275 --> 00:50:02,276
ها أنت ذا.
509
00:50:03,443 --> 00:50:04,444
يا.
510
00:50:07,030 --> 00:50:08,031
ماذا عن هذا؟
511
00:50:09,825 --> 00:50:10,867
نعم لطيف.
512
00:50:13,245 --> 00:50:14,454
لن
التقاط صورة؟
513
00:50:15,122 --> 00:50:16,123
يمين.
514
00:50:16,873 --> 00:50:19,459
أنت تعرف ماذا، رغم ذلك،
تشغيل منخفض قليلاً في الفيلم.
515
00:50:22,337 --> 00:50:23,839
أنت لئيم.
516
00:50:23,839 --> 00:50:25,090
أنا خارج.
517
00:50:31,138 --> 00:50:32,472
سأذهب لمحاولة هذا.
518
00:50:46,987 --> 00:50:48,739
أنت في الواقع
اشترى شيئا؟
519
00:50:51,950 --> 00:50:53,243
فعلت.
520
00:50:53,243 --> 00:50:54,536
إنها تدفع الآن.
521
00:50:58,290 --> 00:50:59,583
غريب جدا.
522
00:51:00,375 --> 00:51:02,628
هذا المكان مثل
كل شيء نسيته.
523
00:51:03,462 --> 00:51:04,546
مضحك.
524
00:51:04,546 --> 00:51:07,507
كنت أفكر
شعرت وكأن كل شيء تذكرته.
525
00:51:09,718 --> 00:51:11,261
انظر إلى القمم
من المباني.
526
00:51:11,970 --> 00:51:13,013
كن دقيقًا.
527
00:51:29,154 --> 00:51:31,239
لن يكون مناسبًا لنا
على أية حال، لي.
528
00:51:32,407 --> 00:51:33,742
لقد شعرنا بالملل.
529
00:51:35,494 --> 00:51:39,498
أنا على استعداد لقبول كامل...
530
00:51:39,498 --> 00:51:43,335
<ط> والاستسلام غير المشروط
من القوى الانفصالية.
531
00:51:43,460 --> 00:51:47,506
<ط> متعمد الناس
من الدول الخاضعة
532
00:51:47,506 --> 00:51:49,800
وابدأ في إعادة البناء
أمتنا العظيمة.
533
00:51:49,800 --> 00:51:51,510
كفى من هذا القرف.
534
00:51:52,803 --> 00:51:54,388
قد تكون الكلمات عشوائية أيضًا.
535
00:51:54,888 --> 00:51:56,139
ما رأيك
سيقول في الواقع
536
00:51:56,139 --> 00:51:58,308
إذا حصلت على ميكروفون
إليه؟
537
00:51:58,308 --> 00:51:59,601
ليس كثيراً.
538
00:51:59,601 --> 00:52:04,481
تلك التي يتم أخذها،
القذافي، موسوليني، تشاوشيسكو.
539
00:52:04,481 --> 00:52:06,984
إنهم دائمًا رجال أقل
مما تعتقد.
540
00:52:07,192 --> 00:52:09,444
في النهاية،
لقد خذلوك يا جو.
541
00:52:09,444 --> 00:52:11,780
فقط طالما أنه لم يمت
قبل أن أصل إلى هناك.
542
00:52:24,167 --> 00:52:25,168
أصمد.
543
00:52:54,448 --> 00:52:56,366
كان هناك إيقاف
ثلاثة أو أربعة أميال إلى الوراء.
544
00:52:56,908 --> 00:52:59,119
ربما ينبغي علينا أن نلتفت،
اتخاذ طريق آخر.
545
00:52:59,119 --> 00:53:00,537
هل تستطيع رؤية أي شيء؟
546
00:53:00,537 --> 00:53:01,788
لا.
547
00:53:02,998 --> 00:53:06,001
لا شيء ولا أشكال
لا حركة، لا شيء.
548
00:53:07,836 --> 00:53:08,879
لا.
549
00:53:11,298 --> 00:53:13,300
حسنا. سأمضي قدمًا،
أعتقد.
550
00:53:39,993 --> 00:53:41,286
هل يجب أن أستمر؟
551
00:53:43,914 --> 00:53:44,957
القرف!
552
00:54:04,476 --> 00:54:05,560
إلى أين أنت ذاهب؟
553
00:54:06,270 --> 00:54:07,271
سامي.
554
00:54:07,271 --> 00:54:08,939
لا تكن
مثل هذه اللقطة الساخنة.
555
00:54:10,983 --> 00:54:12,567
فقط احتفظ
رأسك إلى أسفل.
556
00:54:13,110 --> 00:54:14,111
لا القرف.
557
00:54:26,290 --> 00:54:27,416
تريد أن تجرب
القيادة على؟
558
00:54:28,458 --> 00:54:29,501
هذا الرجل هو تسديدة جيدة.
559
00:54:59,031 --> 00:55:00,032
يا.
560
00:55:01,116 --> 00:55:02,117
ماذا يحدث هنا؟
561
00:55:02,743 --> 00:55:03,910
شخص ما في ذلك المنزل،
562
00:55:06,079 --> 00:55:07,080
إنهم عالقون.
563
00:55:08,498 --> 00:55:09,499
نحن عالقون.
564
00:55:10,584 --> 00:55:11,627
من تعتقد أنهم؟
565
00:55:12,711 --> 00:55:13,754
همم.
566
00:55:14,463 --> 00:55:15,589
لا فكرة.
567
00:55:19,718 --> 00:55:20,761
يا.
568
00:55:21,470 --> 00:55:22,471
نحن الصحافة.
569
00:55:25,432 --> 00:55:26,433
رائع.
570
00:55:28,101 --> 00:55:30,979
الآن أفهم لماذا هو مكتوب
على جانب سيارتك.
571
00:55:40,238 --> 00:55:42,115
هل أنت دبليو إف؟
من يعطيك الأوامر؟
572
00:55:43,116 --> 00:55:46,078
لا أحد يعطينا
الأوامر يا رجل
573
00:55:47,454 --> 00:55:48,956
شخص ما يحاول قتلنا.
574
00:55:49,790 --> 00:55:51,500
نحن نحاول قتلهم.
575
00:55:53,794 --> 00:55:55,754
أنت لا تعرف
من أجل أي جانب يقاتلون؟
576
00:55:56,463 --> 00:55:57,798
أوه، فهمت.
577
00:55:59,007 --> 00:56:00,008
أنت متخلف.
578
00:56:01,385 --> 00:56:03,428
أنت لا تفهم
كلمة أقولها.
579
00:56:06,431 --> 00:56:07,599
يو!
580
00:56:07,599 --> 00:56:09,184
ماذا هناك
في ذلك المنزل؟
581
00:56:13,105 --> 00:56:14,106
شخص يطلق النار.
582
00:56:17,943 --> 00:56:18,944
شباب.
583
00:56:19,569 --> 00:56:21,822
اصمت اللعنة.
584
00:56:54,896 --> 00:56:55,897
حصلت على أخبار جيدة.
585
00:57:32,351 --> 00:57:34,311
لماذا لا تفعل ذلك؟
اخفض رأسك إذن؟
586
00:57:34,311 --> 00:57:36,980
شكرا لك سامي.
أنا بخير.
587
00:57:37,481 --> 00:57:38,690
خذها من يد قديمة.
588
00:57:39,316 --> 00:57:40,943
النوم كلما سنحت لك الفرصة.
589
00:57:41,568 --> 00:57:43,737
أنت لا تعرف أبدا
ما سيأتي في الزاوية القادمة.
590
00:57:46,782 --> 00:57:47,991
نعم، حسنا.
591
00:58:31,410 --> 00:58:32,411
سامي.
592
00:58:32,411 --> 00:58:33,537
ماذا؟
593
00:58:33,537 --> 00:58:35,706
حصلت على سيارة
قادمة علينا بسرعة كبيرة.
594
00:58:40,669 --> 00:58:41,962
ماذا تعتقد؟
595
00:58:41,962 --> 00:58:44,673
لا أعرف.
ربما هم فقط في عجلة من أمرهم.
596
00:58:50,846 --> 00:58:52,014
أوه، إنهم في
على عجل، حسنا.
597
00:58:52,848 --> 00:58:54,808
كان يدخن إطاراته
في الزاوية الأخيرة.
598
00:58:56,518 --> 00:58:57,519
تمام.
599
00:58:58,145 --> 00:58:59,896
حسنًا، لن نفعل ذلك
يتفوق على أي شخص في هذا الشيء.
600
00:58:59,896 --> 00:59:02,107
لذلك أبطئ قليلا، لي.
601
00:59:02,107 --> 00:59:03,525
دعهم يمرون.
602
00:59:03,525 --> 00:59:04,693
استلمت هذا.
603
00:59:18,498 --> 00:59:19,708
لا تنظر إليهم.
604
00:59:20,500 --> 00:59:22,127
إنهم يتدحرجون فقط.
605
00:59:31,929 --> 00:59:33,472
يا للقرف. استمروا.
606
00:59:39,353 --> 00:59:40,812
ماذا بحق الجحيم؟
607
00:59:41,563 --> 00:59:42,606
توني؟
608
00:59:43,482 --> 00:59:44,691
- اللعنة عليك!
- ماذا بحق الجحيم!
609
00:59:44,691 --> 00:59:45,776
كيف حالكم يا رفاق؟
610
00:59:46,735 --> 00:59:48,570
أنت خائف فقط
القرف مني.
611
00:59:48,570 --> 00:59:50,781
جيد. كان ذلك
الفكرة.
612
00:59:50,781 --> 00:59:52,616
ما هي اللعنة
هل تفعل هنا؟
613
00:59:52,616 --> 00:59:55,369
أنا لا أعرف، جو.
ما الذي تفعله هنا؟
614
00:59:56,536 --> 00:59:58,622
اللعنة عليك!
615
01:00:00,791 --> 01:00:02,125
يا إلهي، عالم صغير.
616
01:00:02,125 --> 01:00:04,711
عالم صغير يا مؤخرتي.
كانوا يتبعوننا.
617
01:00:04,711 --> 01:00:06,797
هل أخبرتهم أين كنا متجهين؟
مرة أخرى في نيويورك؟
618
01:00:06,922 --> 01:00:08,340
اللعنة لا.
619
01:00:08,340 --> 01:00:12,261
مهلا، توني، هل أخبرك جو
أين كنا نعود في نيويورك؟
620
01:00:12,261 --> 01:00:14,805
أنا لا أعرف، لي.
لقد كان في حالة سكر جدًا
621
01:00:14,805 --> 01:00:17,140
عندما كان يضرب
على تلك الفتاة التي جلستها في المقعد الخلفي.
622
01:00:18,684 --> 01:00:20,269
- أوه...
- أنت ديك.
623
01:00:20,269 --> 01:00:22,479
انظر، لا بد أنني كنت كذلك
يضيع جدا.
624
01:00:22,479 --> 01:00:24,898
لي، لقد انتهيت من بوهاي.
625
01:00:25,649 --> 01:00:27,776
إنه ليس شركة جيدة.
يقود مثل مجنون.
626
01:00:33,573 --> 01:00:34,783
المتأنق، ماذا تفعل؟
627
01:00:34,783 --> 01:00:36,159
لقد جئت إلى سيارتك.
628
01:00:36,159 --> 01:00:37,536
- توني!
- يا صديقي.
629
01:00:38,453 --> 01:00:40,289
هل أنت مجنون، توني؟
630
01:00:40,414 --> 01:00:42,124
- يا صاح...
- حافظ على ثبات السيارة.
631
01:00:42,124 --> 01:00:43,333
لا! اللعنة!
632
01:00:43,750 --> 01:00:46,503
لا تقلق.
لقد فعلت هذا من قبل.
633
01:00:46,503 --> 01:00:48,297
ماذا بحق الجحيم!
634
01:00:48,297 --> 01:00:51,133
احتفظ بالسيارة
ثابت يا لي
635
01:00:51,133 --> 01:00:52,467
أعطني يد المساعدة.
636
01:00:55,387 --> 01:00:57,264
اخرج من هنا.
سخيف جنون.
637
01:00:57,681 --> 01:00:59,099
أنت مجنون.
638
01:00:59,099 --> 01:01:01,393
مستحيل. هذا سخيف جدا ...
639
01:01:03,061 --> 01:01:04,479
يجب أن أفعل ذلك.
640
01:01:04,479 --> 01:01:05,606
ماذا؟
641
01:01:05,606 --> 01:01:06,690
أنا أفعل ذلك.
642
01:01:06,690 --> 01:01:07,816
يسوع، لي.
643
01:01:08,150 --> 01:01:09,151
لا تدير العجلة.
644
01:01:13,405 --> 01:01:16,742
مسافري الجديد.
أفضل بكثير، أفضل بكثير.
645
01:01:16,742 --> 01:01:17,826
قف بجانب الطريق.
646
01:01:17,826 --> 01:01:20,037
وداعا، توني.
وداعا وداعا. نراكم في واشنطن.
647
01:01:20,037 --> 01:01:21,371
اللعنة عليك!
648
01:01:36,386 --> 01:01:38,972
قلت لك
يقود مثل المجنون.
649
01:01:46,188 --> 01:01:47,189
أين ذهبوا؟
650
01:01:57,908 --> 01:01:59,242
هذا يشعر مضحك؟
651
01:01:59,868 --> 01:02:01,453
أين ذهب رجلك يا توني؟
652
01:02:02,829 --> 01:02:04,414
انه مجرد سخيف حولها،
هذا كل شيء.
653
01:02:04,414 --> 01:02:05,958
أنا لا أريده
سخيف حولها.
654
01:02:05,958 --> 01:02:07,751
أريد جيسي
مرة أخرى في هذه السيارة.
655
01:02:07,751 --> 01:02:08,835
استرخ يا لي.
656
01:02:08,835 --> 01:02:10,128
انه يظهر فقط
مدى السرعة التي يستطيع القيادة بها.
657
01:02:10,128 --> 01:02:12,339
- الفتاة بخير.
- كيف تعرف إذا كانت بخير؟
658
01:02:12,339 --> 01:02:13,423
هل يمكنك رؤيتها؟
659
01:02:13,548 --> 01:02:14,800
قف!
660
01:02:19,346 --> 01:02:20,347
اللعنة!
661
01:02:31,692 --> 01:02:32,859
أوه، اللعنة.
662
01:03:15,193 --> 01:03:16,194
القرف.
663
01:04:49,329 --> 01:04:51,081
نحن بحاجة للذهاب إلى هناك. الآن.
664
01:04:51,748 --> 01:04:53,584
إذا ذهبنا إلى هناك،
سوف يقتلوننا.
665
01:04:54,167 --> 01:04:55,210
لا.
666
01:04:55,210 --> 01:04:56,712
تلك ليست قوات حكومية.
667
01:04:56,712 --> 01:04:57,879
ليس هنا.
668
01:04:57,879 --> 01:04:59,006
لقد حصلنا على تصاريحنا الصحفية.
669
01:04:59,131 --> 01:05:00,132
نحن رائعون.
670
01:05:00,132 --> 01:05:03,677
هؤلاء الناس لا يريدون أن يكونوا
رأيت فعل ما يفعلونه.
671
01:05:05,846 --> 01:05:06,847
أخبرنا، لي.
672
01:05:09,266 --> 01:05:10,517
إنهم يتحدثون.
673
01:05:10,517 --> 01:05:12,185
ربما هم كذلك
مجرد منحهم الخوف.
674
01:05:12,311 --> 01:05:14,187
لقد قتلوا كل الناس
في تلك الشاحنة اللعينة
675
01:05:14,187 --> 01:05:15,314
كان من الممكن أن يقتلوا
المدينة بأكملها،
676
01:05:15,314 --> 01:05:16,440
لكنهم سيتوقفون الآن؟
677
01:05:16,440 --> 01:05:17,858
من يدري
من أين أتت تلك الجثث؟
678
01:05:18,900 --> 01:05:20,319
هل الجثث بالزي الرسمي؟
679
01:05:21,111 --> 01:05:22,112
لا، ليسوا كذلك.
680
01:05:24,740 --> 01:05:25,782
انا ذاهب للأسفل.
681
01:05:25,782 --> 01:05:27,326
- أنا قادم معك.
- أنا أيضاً.
682
01:05:27,326 --> 01:05:29,620
أنا أقول لك
تقول كل غريزة بداخلي
683
01:05:29,620 --> 01:05:31,580
هذا هو الموت، حسنا؟ موت.
684
01:05:31,580 --> 01:05:35,000
يمكنك البقاء. يمكنك البقاء
لأنك كبير في السن ولا تستطيع الركض.
685
01:05:36,043 --> 01:05:37,336
اللعنة عليه.
686
01:05:37,336 --> 01:05:38,587
القرف.
687
01:05:38,587 --> 01:05:39,838
اللعنة على هذا.
688
01:05:44,217 --> 01:05:45,469
مجرد القيام بالحديث.
689
01:05:45,469 --> 01:05:47,054
- نعم.
- تمام.
690
01:06:00,817 --> 01:06:02,486
أبيض،
هناك واحد معلق هناك.
691
01:06:08,075 --> 01:06:09,117
يا!
692
01:06:09,952 --> 01:06:10,994
مهلا يا شباب.
693
01:06:16,333 --> 01:06:17,376
ماذا يحدث؟
694
01:06:22,422 --> 01:06:25,342
أعتقد أن هناك نوعا ما
من سوء الفهم هنا.
695
01:06:25,342 --> 01:06:26,593
نعم؟
696
01:06:26,593 --> 01:06:27,678
نعم يا سيدي.
697
01:06:28,512 --> 01:06:29,972
هذين الرجلين هناك،
698
01:06:29,972 --> 01:06:31,139
إنهم زملائي.
699
01:06:38,188 --> 01:06:39,523
أي نوع من الزملاء؟
700
01:06:40,274 --> 01:06:41,275
الصحفيين يا سيدي.
701
01:06:42,401 --> 01:06:44,069
نحن في الحقيقة فقط...
نحن نمر.
702
01:06:45,862 --> 01:06:46,863
العبور إلى أين؟
703
01:06:47,322 --> 01:06:48,407
شارلوتسفيل.
704
01:06:48,407 --> 01:06:49,658
شارلوتسفيل؟
705
01:06:54,121 --> 01:06:55,163
ماذا يوجد في شارلوتسفيل؟
706
01:06:56,623 --> 01:06:57,666
المشي لمسافات طويلة جيدة.
707
01:06:58,292 --> 01:06:59,293
أسمع.
708
01:07:04,047 --> 01:07:05,048
في الحقيقة نحن...
709
01:07:05,549 --> 01:07:08,051
لا، نحن نغطي
الحرم الجامعي هناك.
710
01:07:09,011 --> 01:07:10,512
لقد بدأوا البرنامج الجديد.
711
01:07:10,512 --> 01:07:11,930
وهم يعيدون فتح المدرسة
712
01:07:11,930 --> 01:07:15,392
وهو سريالي
أشعر بقصة جيدة.
713
01:07:15,392 --> 01:07:16,602
مم-هممم.
714
01:07:16,602 --> 01:07:19,187
وأعتقد أننا جميعا بحاجة إلى ذلك.
715
01:07:19,187 --> 01:07:20,439
يمين؟
716
01:07:28,405 --> 01:07:29,698
نعم.
717
01:07:33,535 --> 01:07:34,828
هذا الرجل
هو زميلك؟
718
01:07:34,828 --> 01:07:36,038
نعم.
719
01:07:36,038 --> 01:07:37,456
- هذا الرجل هنا؟
- نعم إنه صديقي..
720
01:07:39,249 --> 01:07:40,792
هذا الرجل؟
721
01:07:53,263 --> 01:07:54,264
سيد.
722
01:07:56,808 --> 01:07:57,809
فقط...
723
01:07:58,685 --> 01:07:59,686
فقط ماذا؟
724
01:08:00,729 --> 01:08:02,022
- فقط ماذا؟
- أتعلم؟
725
01:08:02,022 --> 01:08:03,440
- هذا... فقط، من فضلك.
- ماذا؟
726
01:08:03,440 --> 01:08:04,524
فقط من فضلك.
727
01:08:04,942 --> 01:08:05,943
- سيدي من فضلك.
- لو سمحت. بالتأكيد.
728
01:08:05,943 --> 01:08:07,027
- نعم تكلم.
- دعونا...
729
01:08:07,569 --> 01:08:08,904
نحن صحفيون أمريكيون.
730
01:08:08,904 --> 01:08:10,364
قلت لي ذلك بالفعل.
731
01:08:10,364 --> 01:08:11,531
حسنًا، نحن...
732
01:08:12,699 --> 01:08:13,825
نحن نعمل لرويترز.
733
01:08:14,409 --> 01:08:15,869
رويترز لا تفعل ذلك
صوت أمريكي.
734
01:08:15,869 --> 01:08:17,788
إنها وكالة أنباء.
735
01:08:18,288 --> 01:08:19,289
أنا أعلم
ما هي رويترز.
736
01:08:19,289 --> 01:08:20,374
سيد. تمام.
737
01:08:20,374 --> 01:08:22,292
- أنا فقط أقول...
- أقول فقط، ماذا؟
738
01:08:22,292 --> 01:08:23,627
نحن أمريكيون، حسنًا؟
739
01:08:26,588 --> 01:08:27,589
تمام.
740
01:08:27,589 --> 01:08:29,174
أي نوع من الأمريكية
هل انت؟
741
01:08:33,929 --> 01:08:35,514
أمريكا الوسطى,
أمريكا الجنوبية؟
742
01:08:43,146 --> 01:08:44,398
ماذا؟
743
01:08:46,608 --> 01:08:47,818
فلوريدا.
744
01:08:48,484 --> 01:08:49,486
فلوريدا؟
745
01:08:51,405 --> 01:08:52,406
مركزي؟
746
01:09:03,250 --> 01:09:04,710
ماذا عنك؟
من أين أنت؟
747
01:09:09,506 --> 01:09:10,506
أخبريه يا جيسي.
748
01:09:14,219 --> 01:09:15,220
ميسوري.
749
01:09:15,637 --> 01:09:16,638
ميسوري؟
750
01:09:19,308 --> 01:09:20,559
حالة "Show-Me"، أليس كذلك؟
751
01:09:21,852 --> 01:09:22,853
نعم.
752
01:09:22,853 --> 01:09:24,187
هل تعرف ماذا يسمونه؟
753
01:09:25,188 --> 01:09:26,189
نعم.
754
01:09:26,189 --> 01:09:27,733
لماذا يسمونه
دولة "أرني"؟
755
01:09:30,611 --> 01:09:31,612
لا أعرف.
756
01:09:32,528 --> 01:09:33,530
أنت لا تعرف؟
757
01:09:38,660 --> 01:09:39,827
إنها أمريكية.
758
01:09:40,787 --> 01:09:42,622
إنها أمريكية. 100 بالمئة.
759
01:09:47,669 --> 01:09:48,961
ماذا عنك؟
من أين أنت؟
760
01:09:51,131 --> 01:09:52,131
كولورادو.
761
01:09:53,008 --> 01:09:54,009
كولورادو.
762
01:09:56,385 --> 01:09:57,845
كولورادو، ميسوري.
763
01:10:01,390 --> 01:10:02,517
هذا ما أتحدث عنه.
764
01:10:03,477 --> 01:10:04,478
إنها أمريكية.
765
01:10:14,112 --> 01:10:15,656
من هو هذا الرجل
يختبئ هنا؟
766
01:10:16,615 --> 01:10:17,699
يا. صاحب.
767
01:10:19,701 --> 01:10:21,370
ما هي الصفقة الخاصة بك؟
من أين أنت؟
768
01:10:23,997 --> 01:10:25,207
هاه؟
769
01:10:25,207 --> 01:10:26,375
من أين أنت؟
770
01:10:28,710 --> 01:10:29,711
ماذا؟
771
01:10:29,711 --> 01:10:31,004
لا يمكنك التحدث؟
هل أنت صامت؟
772
01:10:34,675 --> 01:10:36,385
لا يمكنك التحدث باللغة الإنجليزية؟
773
01:10:38,387 --> 01:10:39,846
نعم تستطيع؟
نعم يمكنك ذلك.
774
01:10:41,181 --> 01:10:42,182
تمام.
775
01:10:46,061 --> 01:10:48,272
تفتح فمك
وأخبرني من أين أنت.
776
01:10:48,855 --> 01:10:50,774
فقط تأكد
إنها لغة إنجليزية واضحة.
777
01:10:50,774 --> 01:10:51,858
تمام؟
778
01:10:54,486 --> 01:10:55,487
من أين أنت؟
779
01:10:56,697 --> 01:10:58,490
أنا من... أنا من هونج كونج.
780
01:10:59,825 --> 01:11:00,826
أوه الصين؟
781
01:11:02,828 --> 01:11:04,121
الصين.
782
01:11:07,416 --> 01:11:08,417
- لا!
- ماذا؟
783
01:11:08,417 --> 01:11:09,793
- توقفي عن ذلك، حسنًا؟
- قف؟
784
01:11:09,793 --> 01:11:11,003
لا، لا، لا!
785
01:11:11,003 --> 01:11:12,296
- من اللعنة...
- توقف!
786
01:11:12,296 --> 01:11:13,630
من تظن نفسك؟...
787
01:11:26,059 --> 01:11:27,352
اركب السيارة!
788
01:11:27,978 --> 01:11:29,646
اصعد إلى السيارة اللعينة!
789
01:12:11,188 --> 01:12:12,189
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
790
01:12:12,522 --> 01:12:13,523
يذهب!
791
01:13:15,752 --> 01:13:16,795
يجب أن نتوقف.
792
01:13:16,795 --> 01:13:18,088
ما الذي تتحدث عنه؟
793
01:13:18,088 --> 01:13:19,631
لا أستطيع القيادة.
794
01:13:19,756 --> 01:13:21,258
لا يمكننا التوقف.
عليك أن تقود سيارتك.
795
01:13:21,258 --> 01:13:22,634
- جو.
- لا أستطبع.
796
01:13:23,510 --> 01:13:25,262
لقد تم ضربه. هو ينزف.
797
01:13:26,054 --> 01:13:27,848
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
798
01:13:27,848 --> 01:13:29,099
اللعنة!
799
01:13:31,685 --> 01:13:33,478
اللعنة! حسنًا، انهض.
800
01:13:33,478 --> 01:13:34,896
استيقظ.
801
01:13:34,896 --> 01:13:36,106
دعنا نذهب.
802
01:13:36,106 --> 01:13:38,025
تعال. دعنا نذهب، سامي.
803
01:13:40,235 --> 01:13:41,361
- تمام.
- تعال.
804
01:13:59,963 --> 01:14:01,298
اللعنة!
805
01:18:06,460 --> 01:18:07,920
لقد سمعنا للتو عن سامي.
806
01:18:07,920 --> 01:18:09,046
والرجلين الآخرين.
807
01:18:09,046 --> 01:18:11,924
توني. بوهاي. أسمائهم.
808
01:18:11,924 --> 01:18:14,635
لي، أنا آسف حقا.
أنا أعرف ما كان بالنسبة لك.
809
01:18:15,344 --> 01:18:16,637
انها مارس الجنس جدا.
810
01:18:16,637 --> 01:18:17,846
أوه، انها مارس الجنس جدا.
811
01:18:18,472 --> 01:18:19,598
انها مارس الجنس جدا.
812
01:18:21,016 --> 01:18:23,852
الآن عليك الانتظار حتى تسمع ما هذين
يجب على اللصوص المحاصرين أن يقولوا.
813
01:18:24,394 --> 01:18:26,647
جو، أنا فقط أحاول
للتحدث مع لي عن سامي.
814
01:18:26,647 --> 01:18:29,524
أنا أعرف. نعم سمعت.
تعازيكم تعني الكثير.
815
01:18:29,524 --> 01:18:32,069
الآن فقط أخبرها.
816
01:18:33,445 --> 01:18:35,447
لقد أحببنا سامي، كما فعل الجميع.
817
01:18:37,074 --> 01:18:38,116
شكرا لك، أنيا.
818
01:18:38,575 --> 01:18:41,411
اللعنة. القوات الغربية
ينتقلون إلى العاصمة
819
01:18:41,870 --> 01:18:45,207
وفي وقت سابق اليوم، أعلنت الحكومة
عسكري، استسلم بشكل أساسي.
820
01:18:48,460 --> 01:18:50,462
نعم هذا صحيح.
821
01:18:51,546 --> 01:18:53,257
هذه هي الحماية الوحيدة الآن.
822
01:18:53,257 --> 01:18:55,676
عدد قليل من الجنود يموتون أو يموتون،
حفنة من الخدمة السرية.
823
01:18:56,468 --> 01:18:57,678
سوف يتدخل WF مباشرة.
824
01:18:58,303 --> 01:19:00,305
إذن أنا وأنت، لقد فات الأوان.
825
01:19:00,430 --> 01:19:01,765
افتقدنا القصة
826
01:19:01,765 --> 01:19:05,060
وسامي لم يمت حتى
لأي شيء جيد.
827
01:19:45,142 --> 01:19:46,351
أين جو؟
828
01:19:47,477 --> 01:19:48,687
يعالج.
829
01:19:53,900 --> 01:19:54,901
أنا أيضاً.
830
01:20:04,828 --> 01:20:07,372
بالكاد عرفت سامي
مقارنة بك، ولكن...
831
01:20:08,206 --> 01:20:09,207
نعم، كنت أعرفه.
832
01:20:10,751 --> 01:20:14,046
الرجل الذي كنت معه،
هذا هو من كان.
833
01:20:19,760 --> 01:20:21,428
قد يبدو الأمر سخيفًا،
834
01:20:22,888 --> 01:20:24,848
ولكن هناك طرق كثيرة
835
01:20:26,183 --> 01:20:27,643
أنه كان من الممكن أن ينتهي الأمر بالنسبة له.
836
01:20:29,061 --> 01:20:30,228
وكان الكثير منهم أسوأ.
837
01:20:32,606 --> 01:20:33,899
لم يكن يريد الإقلاع عن التدخين.
838
01:20:40,280 --> 01:20:41,615
هذه الأيام القليلة الماضية،
839
01:20:43,283 --> 01:20:45,869
لم أكن خائفا أبدا
مثل ذلك من قبل.
840
01:20:47,579 --> 01:20:49,873
وأنا لم أفعل ذلك أبدًا
شعرت بمزيد من الحياة.
841
01:24:21,376 --> 01:24:22,419
قناص!
842
01:24:26,048 --> 01:24:27,257
رجل إلى أسفل!
843
01:24:39,269 --> 01:24:41,605
يتحرك! تحرك، تحرك، تحرك!
844
01:24:42,022 --> 01:24:44,274
كشف الخطر!
تحرك، تحرك، تحرك!
845
01:25:11,969 --> 01:25:14,888
- تعال الى هنا!
- تحرك، تحرك، تحرك!
846
01:25:34,700 --> 01:25:35,701
لي؟
847
01:25:37,953 --> 01:25:38,954
دعنا نذهب!
848
01:26:50,609 --> 01:26:52,611
- إذهب! إذهب! إذهب!
- تعال. تعال.
849
01:26:53,612 --> 01:26:55,322
حصلت عليه،
حصلت عليه، حصلت عليه.
850
01:26:57,741 --> 01:27:00,619
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
يذهب! يذهب!
851
01:27:04,915 --> 01:27:08,001
اذهب إلى الخلف!
في منصبه الآن! يذهب! يذهب!
852
01:27:27,604 --> 01:27:28,605
نار!
853
01:27:40,617 --> 01:27:41,994
هيا، البقاء أسفل.
ابقى في الأسفل.
854
01:27:46,790 --> 01:27:48,083
المشي لك إلى أسفل.
855
01:27:50,627 --> 01:27:52,546
نحن هنا للمساعدة.
ماذا تحتاج؟
856
01:27:52,546 --> 01:27:54,381
لقد حصلنا على اثنين
واثنان على البرج.
857
01:27:54,381 --> 01:27:56,550
أراهن أنه يمكننا إرسال جولة
مباشرة من خلال هذا البرج.
858
01:27:56,550 --> 01:27:58,135
نعم، فقط افعلها،
افعلها.
859
01:27:58,802 --> 01:28:01,096
ارجع. علي.
إسقاط تلك العاهرة.
860
01:28:03,890 --> 01:28:05,559
لي، اخفض رأسك!
861
01:28:06,476 --> 01:28:08,604
اي برج؟ على جانب من؟
862
01:28:34,004 --> 01:28:35,380
تحرك، تحرك، تحرك!
863
01:28:39,343 --> 01:28:40,469
تحرك، تحرك!
864
01:28:41,595 --> 01:28:44,222
دعنا نذهب فقط،
دعنا نذهب، دعنا نذهب!
865
01:28:52,397 --> 01:28:54,149
لي، عليك أن تتحرك، حسنًا؟
866
01:28:54,149 --> 01:28:57,069
عليك أن تتحرك.
دعنا نذهب. دعنا نذهب. دعنا نذهب!
867
01:29:03,784 --> 01:29:05,118
النزول،
النزول، النزول.
868
01:29:10,499 --> 01:29:12,876
سوف يسقطون مرة أخرى.
ادفعه للخلف، ادفعه للخلف.
869
01:29:12,876 --> 01:29:14,503
ارجع!
870
01:29:14,920 --> 01:29:15,921
البقاء واضحة!
871
01:29:20,801 --> 01:29:22,010
حركه! حركه!
872
01:29:22,469 --> 01:29:23,971
اللعنة، لي.
دعونا نتحرك.
873
01:29:24,137 --> 01:29:25,472
تحرك، تحرك، تحرك.
874
01:29:26,139 --> 01:29:27,140
يتحرك!
875
01:29:33,480 --> 01:29:34,940
يتحرك!
876
01:29:35,440 --> 01:29:37,067
تعال إلى هنا، الآن!
877
01:29:38,652 --> 01:29:40,070
تعال الى هنا!
878
01:29:41,029 --> 01:29:42,030
دعنا نذهب!
إذهب! إذهب! إذهب.
879
01:29:43,490 --> 01:29:45,075
تحرك، تحرك.
العودة إلى هنا، العودة إلى هنا.
880
01:29:51,540 --> 01:29:54,376
قتل على الجبهة!
قتل على الجبهة!
881
01:29:54,835 --> 01:29:56,753
أنا لا...
استمر في ذلك.
882
01:29:56,753 --> 01:29:57,838
حركه. دعنا نذهب. دعنا نذهب.
883
01:29:58,088 --> 01:29:59,339
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
884
01:29:59,339 --> 01:30:01,717
- اذهب الآن، بسرعة.
- إذهب! إذهب! إذهب!
885
01:30:02,134 --> 01:30:03,760
هل أنت مستعد؟ على حسابي.
886
01:30:04,469 --> 01:30:07,598
يا إلهي.
قريب جدًا.
887
01:30:09,850 --> 01:30:11,810
هيا، دعنا نذهب.
مرة أخرى.
888
01:30:11,977 --> 01:30:14,730
لقد وصلت القوات الغربية
محيط البيت الأبيض.
889
01:30:14,730 --> 01:30:17,190
الرئيس محاصر الآن.
890
01:30:17,190 --> 01:30:19,026
لدينا...
891
01:30:23,238 --> 01:30:24,823
فقط أعطني دقيقة.
سيتعين علينا الذهاب مرة أخرى.
892
01:30:25,657 --> 01:30:26,658
هل تحصل على القرف الجديد؟
893
01:30:28,035 --> 01:30:29,202
نصب لنكولن التذكاري.
894
01:30:29,911 --> 01:30:30,912
أنت؟
895
01:30:31,204 --> 01:30:32,915
WF ينزل من المروحية
896
01:30:32,915 --> 01:30:34,791
على السطح
من البنتاغون اللعين.
897
01:30:35,375 --> 01:30:36,919
هناك حقا
طلقة واحدة فقط تذهب، هاه؟
898
01:30:38,003 --> 01:30:39,463
هل تعلم أنه هناك؟
899
01:30:39,588 --> 01:30:42,424
لقد حصلوا على معلومات من الجنرالات
الذي استسلم أمس.
900
01:30:42,424 --> 01:30:44,927
حق الرئيس
في ذلك المبنى اللعين
901
01:30:46,053 --> 01:30:47,054
اللعنة.
902
01:30:47,638 --> 01:30:49,473
ماذا تسمع
أنهم سيفعلون معه؟
903
01:30:49,890 --> 01:30:50,891
قتل.
904
01:30:51,308 --> 01:30:52,309
لا التقاط.
905
01:30:53,060 --> 01:30:54,811
من يحصل على بندقية سخيف
إلى رأسه أولاً.
906
01:30:56,772 --> 01:30:57,856
مهلا، لي!
907
01:30:59,566 --> 01:31:01,193
لا تكن لئيمًا
بخصوص طلقة المال، هاه؟
908
01:31:06,448 --> 01:31:07,449
حصلت على الوحش.
909
01:31:07,449 --> 01:31:09,117
رجلان داعمان
خارج الحق.
910
01:31:10,619 --> 01:31:12,120
الرئيس يتحرك.
911
01:31:13,664 --> 01:31:15,082
اللعنة نعم.
لقد خرج.
912
01:31:31,682 --> 01:31:33,058
مركبة قادمة من خلال!
913
01:31:48,198 --> 01:31:49,616
وحش، وحش، وحش!
914
01:32:00,168 --> 01:32:01,253
انا ذاهب للحرب!
915
01:32:13,765 --> 01:32:14,766
مركبته
تم إيقافه...
916
01:32:15,267 --> 01:32:16,268
اذهب!
917
01:32:16,268 --> 01:32:19,146
...من قبل القوات الغربية
أثناء محاولتها الهروب.
918
01:32:23,317 --> 01:32:24,651
انه ليس هناك.
919
01:32:28,405 --> 01:32:29,656
انه ليس هناك.
920
01:32:31,408 --> 01:32:32,409
ماذا؟
921
01:32:34,286 --> 01:32:35,287
تمام.
922
01:32:35,912 --> 01:32:37,331
- دعنا نذهب.
- لكن...
923
01:32:37,331 --> 01:32:38,749
- فلنذهب جيسي.
- ماذا تقصد؟ ماذا؟
924
01:32:38,749 --> 01:32:39,958
تعال! الآن!
925
01:32:51,303 --> 01:32:52,763
اتبعني. اتبعني.
926
01:32:52,763 --> 01:32:54,556
أعتقد أن الرئيس الأمريكي يتحرك للخارج.
927
01:32:55,307 --> 01:32:56,683
لا تطلق النار، لا تطلق النار.
928
01:33:06,318 --> 01:33:07,361
لا...
929
01:34:07,546 --> 01:34:08,797
هذا المكان فارغ.
930
01:34:19,683 --> 01:34:21,268
مجرد البقاء اللعنة
بعيدا عن طريقنا.
931
01:34:58,555 --> 01:35:00,182
وكيل الخدمة السرية,
جوي بتلر.
932
01:35:00,182 --> 01:35:02,935
- أسقطه.
- أنا غير مسلح. أنا هنا للتحدث.
933
01:35:03,685 --> 01:35:05,604
- خذها؟
- إغراقه.
934
01:35:15,072 --> 01:35:17,074
أنا هنا للتفاوض
استسلام الرئيس.
935
01:35:18,408 --> 01:35:19,409
إنه هنا.
936
01:35:19,743 --> 01:35:20,994
أنت WF؟
937
01:35:21,828 --> 01:35:23,121
خذ تخمينًا جامحًا.
938
01:35:24,206 --> 01:35:26,625
هل يمكن تكليف الرئيس
في رعايتك الآمنة؟
939
01:35:27,334 --> 01:35:29,795
نعم سيدتي. سوف نأخذ
رعاية جيدة حقيقية له.
940
01:35:29,795 --> 01:35:30,879
فقط أخرجه إلى هنا.
941
01:35:30,879 --> 01:35:32,881
نحن لن نحضره إلى أي مكان
حتى نتفق على الشروط.
942
01:35:33,423 --> 01:35:35,717
تحتاج إلى ضمان آمنة
مرور للرئيس.
943
01:35:35,717 --> 01:35:38,345
ونحتاج لاستخراج
إلى منطقة محايدة.
944
01:35:38,929 --> 01:35:40,847
نطلب جرينلاند أو ألاسكا.
945
01:35:41,682 --> 01:35:43,016
لا، لا شروط.
946
01:35:43,016 --> 01:35:44,518
أخرجه إلى هنا.
947
01:35:44,518 --> 01:35:46,019
علينا أن نتحرك، أيها الرقيب.
948
01:35:46,019 --> 01:35:47,604
سيدتي الرئيسة
مستعد ...
949
01:35:48,981 --> 01:35:51,275
غونتر! بوي! جاك!
حركه!
950
01:35:58,282 --> 01:35:59,908
هيا، نعود!
951
01:36:06,498 --> 01:36:07,499
فقط اذهب. يذهب!
952
01:36:19,553 --> 01:36:20,554
خارج! إعادة التحميل!
953
01:36:28,103 --> 01:36:29,104
- ارجع!
- ارجع!
954
01:36:29,104 --> 01:36:30,564
- انتبه!
- حصلت عليه!
955
01:36:30,564 --> 01:36:31,940
التخلي عنه!
956
01:36:33,650 --> 01:36:35,068
على استعداد لتحطم!
957
01:36:35,986 --> 01:36:36,987
سيد!
958
01:36:40,991 --> 01:36:43,285
أنا خارج. إعادة التحميل، إعادة التحميل.
959
01:36:49,041 --> 01:36:50,083
اضغط مرة أخرى.
960
01:36:51,710 --> 01:36:52,878
سيد!
961
01:36:52,878 --> 01:36:53,962
تحطمها!
962
01:36:57,674 --> 01:36:59,426
يذهب! يذهب!
963
01:36:59,426 --> 01:37:00,636
حركه.
964
01:37:02,095 --> 01:37:03,764
انتظر! انتظر!
965
01:37:06,391 --> 01:37:07,851
لا تتحرك!
966
01:37:13,231 --> 01:37:14,691
يا زعيم، الطريق واضح!
967
01:37:14,691 --> 01:37:15,943
استلمت هذا!
968
01:37:16,735 --> 01:37:18,987
اللعنة على الصليب!
اللعنة على الصليب!
969
01:37:18,987 --> 01:37:20,072
يفحص.
970
01:37:20,572 --> 01:37:21,698
إلى الأمام.
971
01:37:21,698 --> 01:37:23,992
كتر، أنا أتحرك عبر.
أحتاجك أن تقودنا إلى النار.
972
01:37:23,992 --> 01:37:25,494
شاحن,
أنت ذاهب إلى اليسار.
973
01:37:25,494 --> 01:37:28,121
اتبعني. انا ذاهب لليسار.
أنت تتحرك عندما أتحرك.
974
01:37:28,121 --> 01:37:29,373
نسخ لك!
975
01:37:29,373 --> 01:37:30,958
- الرجال على استعداد للتحرك؟
- جاهزون، عشرة!
976
01:37:30,958 --> 01:37:32,626
يتحرك! العودة إلى الوراء!
يتحرك!
977
01:37:32,626 --> 01:37:33,752
دعنا نذهب!
978
01:37:51,895 --> 01:37:52,938
أنت جيد؟
979
01:37:54,648 --> 01:37:55,816
ابقى في الأسفل.
980
01:38:02,489 --> 01:38:03,615
منارة مضيئة!
981
01:38:03,615 --> 01:38:05,284
يتحرك! عليك المضي قدما!
982
01:38:05,909 --> 01:38:07,160
تحرك، تحرك، انطلق!
983
01:38:07,160 --> 01:38:08,537
- حركه!
- التحرك.
984
01:38:10,664 --> 01:38:11,665
مستعد.
985
01:38:12,833 --> 01:38:14,293
انفجر، انفجر،
تندلع.
986
01:38:21,675 --> 01:38:23,719
شاكر! شاكر! شاكر!
987
01:38:23,719 --> 01:38:25,971
- أنا خارج. إعادة التحميل.
- التغيير.
988
01:38:27,723 --> 01:38:28,724
تحطم مثالي!
989
01:40:17,833 --> 01:40:18,959
انتظر!
990
01:40:20,419 --> 01:40:21,420
انتظر!
991
01:40:32,055 --> 01:40:33,265
انا بحاجة الى الاقتباس.
992
01:40:34,933 --> 01:40:37,352
لا تنظر... لا تنظر إلي.
993
01:40:40,731 --> 01:40:43,442
نعم، هذا سوف يفعل.